bir martalik iwlatilmagan