xb koreyskiy paplin kuylak