tikuv mashinka sotiladi