karopkasi yuq telfon ediyal